Právní informační portál Zákony pro lidi poskytuje aktuální znění tuzemských zákonů a dalších předpisů rychle, přehledně, bez zdlouhavého přihlašování a placení. Nově pak uživatelům přináší více než 300 tisíc rozhodnutí našich tří nejvyšších soudů unikátně propojených s ustanoveními relevantních zákonů. Na stránkách Advokátního deníku budou nyní vycházet texty upozorňující na některé pokročilé nástroje a funkce umožňující právním profesionálům posunout svoji praxi na novou úroveň.

Pokud si dnes zadáte do vyhledávače číslo jakéhokoli tuzemského právního předpisu, jako první vám bude velmi pravděpodobně nabídnut odkaz na stránky Zákony pro lidi. Více než půl milionu návštěvníků si prostřednictvím nejmladšího právního informačního systému na českém internetu zobrazí přes dva miliony zákonů a dalších relevantních dokumentů za měsíc.

Za spuštěním nového právního portálu v roce 2012 stálo rozhodnutí poskytnout zájemcům aktuální znění tuzemských zákonů a dalších předpisů rychle, přehledně, bez zdlouhavého přihlašování, placení a dalších obstrukcí. Ve své době šlo o unikát, v současnosti už je taková nabídka obvyklá u většiny podobných systémů. (Stát hovoří o spuštění srovnatelného projektu od roku 2022.)

Moderní nástroje pro laiky i právní profesionály

Většina zavedených právních informačních systémů staví produkty na přidané hodnotě svých nakladatelství. Zákony pro lidi to řeší jinak. Za pomoci moderních IT nástrojů zužitkovávají informace a metadata vytvářená samotnými tvůrci dokumentů – právních předpisů či rozhodnutí soudů. Klíčová je přitom preciznost a rychlost při převádění dat a maximálně vstřícná obsluha pro uživatele.

Postupem času tak přibývaly nové funkce i data – personalizace, e-mailové notifikace změn a novinek v legislativě, monitorování legislativních procesů našich zákonodárců, Sbírka mezinárodních smluv, rozhodnutí soudů…

Úplně v počátcích projektu vypomohl finanční injekcí byznys anděl. Od té doby je vývoj a provoz Zákonů pro lidi financován výhradně z vlastních zdrojů zlínské IT firmy AION CS. Zákony pro lidi jsou dnes stabilním a více než soběstačným projektem. Tisíce uživatelů placené verze Zákony pro lidi PLUS umožňují nezahlcovat službu rušivou reklamou a sloužit statisícům dalších návštěvníků zdarma.

Metrika úspěšnosti je přitom prostá – tvrdá data ukazují na stále rostoucí návštěvnost, ta měkká jsou pak tvořena pozitivní zpětnou vazbou návštěvníků.

Přidaná hodnota informačních technologií

Základní obsah stránek, tedy texty předpisů, se převádí znak po znaku ze stejnopisů Sbírky zákonů zveřejňovaných na serveru ministerstva vnitra. Především zpočátku, kdy bylo třeba rekonstruovat několik set tisíc stran z formátu PDF, to vůbec nebylo jednoduché. Značná část dat byla ve formě obrázků, které bylo třeba jednotlivě zpracovat pomocí metod optického rozpoznávání znaků (OCR).

K tvorbě úplných znění je využíváno unikátní databázové zpracování. Texty předpisů vyhlášených ve Sbírce jsou rozděleny do milionů svébytných textových fragmentů. Ty se pak komponují do výsledných konsolidovaných znění neboli časových řezů. Vše na denní bázi, aby uživatelé měli k dispozici texty předpisů okamžitě po jejich zveřejnění.

Fragmentované texty jsou následně upravovány tak, aby je mohl portál poskytovat v rámci další přidané hodnoty. Právě díky tomu, že se texty pouze mechanicky nepřevádějí, mají uživatelé Zákonů pro lidi možnost citovat předpisy i jejich ustanovení (tato funkce je obzvlášť oblíbená u studentů právnických fakult) nebo si k ustanovením či judikátům psát vlastní poznámky.

Zájemci si také mohou na stránkách snadno vyhledat, čím bylo které ustanovení změněno nebo jak se postupně měnilo znění konkrétního paragrafu od roku 1945. Anebo si mohou vyhledat potřebné rozhodnutí v přehledně seřazených relevantních ustanoveních našich soudů zveřejněných ve webových rejstřících a sbírkách.

Přizpůsobte si portál svým potřebám!

Zákony pro lidi využívají jak běžní lidé, kteří potřebují rychle vyhledat znění nějakého zákona, tak i odborníci z řad advokátů, koncipientů a dalších profesionálů práva. Těší nás, že nám redakce Advokátního deníku poskytla prostor pro několik článků, prostřednictvím nichž budeme moci poukázat na vybrané nástroje a funkce portálu, o nichž možná jako jejich uživatelé nevíte a které přitom můžete začít ihned využívat ve své praxi.

Smyslem textů bude umožnit zájemcům okamžitě a plnohodnotně využívat pokročilé nástroje a funkce portálu Zákony pro lidi hodné právních expertů 21. století, aniž by museli plýtvat svým časem. Důraz bude kladen na práci s rozhodnutími soudů a na personalizaci, tedy přizpůsobení se Zákonů pro lidi právě a jen a jen potřebám svých uživatelů.

Pavel Gardavský
Foto: Zákony pro lidi