V advokacii působil JUDr. Jaroslav Vovsík od roku 1971, když nastoupil jako advokátní koncipient u Krajského sdružení advokátů v Plzni. Od roku 1973 pracoval jako advokát a posléze se stal jedním ze zakladatelů Advokátní kanceláře Vovsík, Rösch, Kocina a spol. v Plzni.

Hned od roku 1990 po obnovení svobodné a nezávislé advokacie byl dlouholetým členem Kontrolní rady České advokátní komory v Praze a také předsedou zkušební komise při advokátních zkouškách.

Dne 25. listopadu 2022 bohužel svět advokacie definitivně opustil.

Čest jeho památce!