Anthropic, jeden z největších tvůrců modelů umělé inteligence, vydal Claude For Legal a oslovuje trh právníků. V USA si na něm advokáti staví AI infrastrukturu pro svou praxi a virální posty o tom mají miliony zhlédnutí. Funguje to i na české právo? Co Anthropic dodal, co ne a jak to vypadá v české praxi?

 

Anthropic sází velkou kartu

Anthropic patří k nejvýraznějším tvůrcům velkých jazykových modelů. Vedle OpenAI je dnes druhým největším hráčem na trhu. Společnost má tržní hodnotu 380 miliard dolarů a roční tržby kolem 19 miliard.^[1] Na rozdíl od OpenAI cíleně staví své produkty pro firmy a profesní trh. V únoru vydala Claude Legal Plugin a pak v květnu jeho značné rozšíření o další funkce a propojení s velkými hráči na právním trhu.^[2]

Že to právníci berou vážně, ukazuje Zack Shapiro, absolvent Yale Law, který vede dvojčlennou kancelář. Jeho článek o transformaci Claude Desktop na základní infrastrukturu kanceláře dosáhl 7,5 milionů zhlédnutí.^[3]

Otázka pro českou kancelář je prostá. Dá se to přenést na české právo? A pokud Anthropic dodal nástroj postavený pro americkou praxi, co konkrétně chybí Čechům a jak tu mezeru zaplnit?

 

Co Claude For Legal obsahuje

Pod oficiálním názvem Claude Legal Plugin přišlo dvanáct modulů pro různé právní obory a přes dvacet propojení do externích nástrojů (DocuSign, Westlaw, iManage, NetDocuments a další).^[2] Bob Ambrogi, americký novinář, který přes dvacet let pokrývá vývoj právních technologií na blogu LawSites, k tomu napsal: „Místo aby utíkaly, firmy jako Harvey, Relativity, Everlaw nebo Thomson Reuters se do ekosystému Claude integrují do hloubky. Sázejí na to, že je lepší být uvnitř než vedle.“

Klíčové je, jak Claude pracuje. Není to jen chatbot, který čeká na váš příkaz po každém kroku. Postupuje agenticky: dostane úkol a podle textového postupu, který si advokát zapíše (skill, tedy formalizovaný kontrolní seznam), prochází kontroly sám. Claude dokument otevře na pozadí, a třeba ověří každý odstavec oproti interní směrnici nebo kontrolnímu seznamu, sestaví strukturovaný výstup. Rutinní kontroly tak proběhnou dřív, než si dokument otevřete vy. A to může ušetřit hodně času.

 

Proč je to zajímavé pro advokáty v Česku

Hlavní argument je cena. Claude Pro stojí 20 dolarů měsíčně.^[4] Velcí dodavatelé právního softwaru účtují 400 až 1 000 dolarů na advokáta měsíčně.^[5] Rozdíl je výrazný, přitom i velcí dodavatelé používají často stejný AI model od Anthropicu. Podobná je také bezpečnost. Smlouva o zpracování osobních údajů (DPA) na úrovni Claude Team nebo Enterprise zaručuje soulad s GDPR, trénování na vložených datech lze rovněž zakázat.

Druhou výhodou je flexibilita: advokát si sám může postupy zpracování dokumentu upravit nebo vytvořit vlastní se svým specifickým know-how. V Claude se takovým postupům říká sklil. V jádru je to obyčejný textový soubor, ve kterém řídíte, co má Claude dělat. Advokát si do něj zapíše, co kontrolovat, v jakém pořadí a v jakém formátu vrátit výstup. Otevřete v editoru, upravíte, případně můžete nasdílet kolegovi. Know-how kanceláře zůstává v editovatelných souborech u vás, ne v cizí platformě, kde k němu máte přístup jen prostřednictvím dodavatele.

Claude zvládá i další činnosti, nejen ty čistě právní. Propojíte ho s úložištěm dokumentů kanceláře nebo s fakturací klientům. Může se stát základní infrastrukturou kanceláře, na kterou napojíte další specifické činnosti.

 

Krok 1: české rozšíření zdarma

V základní podobě je Claude Legal Plugin optimalizovaný pro americkou praxi: korporátní formální postupy (např. board resolution) nebo americké účetní předpisy (SOX) v české kanceláři nesedí. Pro práci podle českého občanského zákoníku či zákona o obchodních korporacích chybí lokalizace promptů i napojení na české právní zdroje. Obojí lze ale doplnit, jak ukazujeme níže.

DirectCase.ai vydal českou lokalizaci původního pluginu. Devět funkcí, skillů, poskytuje ke stažení zdarma: revize-smlouvy, triage-nda, kontrola-souladu, kontrola-dodavatele, kontrola-podpis, posouzeni-rizika, pravni-odpoved, prehled-pravni, priprava-jednani.^[6] Otevřete soubor v editoru, doplníte ustanovení specifická pro vaši kancelář, přidáte vlastní eskalační pravidla a můžete začít.

 

Krok 2: český právní kontext

Vedle lokalizace má Claude druhou mezeru: sám nemá celý český právní kontext. Bez napojení na ověřenou databázi pracuje pouze s tím, jak byl natrénován a co našel na internetu. To znamená riziko vymyšlených spisových značek, překonané judikatury nebo neaktuálních zákonů.

Řešením je připojení právního kontextu. Claude má na to připravenou možnost připojení MCP (Model Context Protocol), něco jako USB-C mezi různými AI systémy. V USA si právníci mohou připojit Thomson Reuters Westlaw nebo LexisNexis a jejich Claude získá funkci vyhledávání v zákonech a judikatuře.

Pro Česko poskytuje celý kontext zákonů a judikatury v jednom konektoru firma DirectCase.ai. Její MCP konektor propojí Claude s 1,4 milionem originálních dokumentů: NS, ÚS, NSS, okresní a krajské soudy, ÚOOÚ, ÚOHS, ERÚ, Sbírka zákonů, EUR-LEX, ESLP, SDEU, obchodní rejstřík.^[7]

Hledání v DirectCase není jen o klíčových slovách nebo podobnosti. Konektor zohledňuje hierarchii soudů, překonanou judikaturu i novelizace zákonů. Vrátí vždy odkaz na celý originální text včetně popisných metadat.

 

Co to znamená v praxi

Praktický příklad: protistrana v podání cituje pět spisových značek Nejvyššího soudu, dvě rozhodnutí Ústavního soudu a jedno SDEU. Stačí jeden pokyn: ověř soulad argumentace protistrany s výroky soudů z citovaných dokumentů. Claude projde dokument, vytáhne spisové značky, konektor získá originální text každé z nich a porovná argumentace. Práce, která obvykle trvá hodinu, proběhne během pár minut. „Kontroly mohou proběhnout na pozadí podle vašeho seznamu. Až budete mít na dokument čas, otevřete jej rovnou s komentáři a kontrolami,“ říká Radovan Oprendek, zakladatel DirectCase.

 

10 minut do první zkoušky

Do hodiny víte, jestli je to pro vás.

• Stáhnete si Claude Desktop a vytvoříte účet Pro za 20 USD měsíčně (2 min)
• Skill soubory stáhnete z directcase.ai/cs/news/claude-legal-plugin-cs (je tam návod, 3 minuty, zdarma)
• Volitelné: Vytvoříte účet na DirectCase.ai (2 minuty, prvních 10 dotazů je zdarma)
• Volitelné: Připojíte MCP konektor DirectCase (2 minuty, Videonávod krok za krokem je na directcase.ai/cs/integration)
• Položíte první dotaz, třeba dotaz na judikaturu, kde už víte správnou odpověď a můžete ověřit.

Nejcennější v advokátní praxi jsou zkušenosti a know-how specifického lokálního tématu. Tohle není v nabídce žádného dodavatele softwaru. Je to ve Vás. Můžete to zapsat do skillů, které zůstanou u Vás, a Claude podle nich bude kontrolovat nebo vytvářet dokumenty. Spojení Claude, skill soubory a napojení na ověřené české zdroje umožňuje, aby vlastní pracovní postupy advokáta zůstaly v jeho vlastních souborech.

 

Zdroj a foto: DirectCase

 

---

Poznámky:

[1] Anthropic, „Series G Funding at $380B Post-Money Valuation“, 1. září 2025, anthropic.com/news (https://www.anthropic.com/news/anthropic-raises-30-billion-series-g-funding-380-billion-post-money-valuation); roční tržby cca 19 mld. USD ARR podle SaaStr, „Anthropic Just Hit $14B in ARR“, saastr.com (https://www.saastr.com/anthropic-just-hit-14-billion-in-arr-up-from-1-billion-just-14-months-ago/).

[2] Anthropic, „Claude for the legal industry“, oficiální oznámení, 12. května 2026, claude.com/blog/claude-for-the-legal-industry (https://claude.com/blog/claude-for-the-legal-industry); Bob Ambrogi, „Anthropic Goes All-In on Legal“, LawSites, 12. května 2026, lawnext.com (https://www.lawnext.com/2026/05/anthropic-goes-all-in-on-legal-releasing-more-than-20-connectors-and-12-practice-area-plugins-for-claude.html).

[3] Zack Shapiro, „The Claude-Native Law Firm“, post na X (Twitter), 2026; Tom Martin, „The Claude-Native Lawyer: Zack Shapiro“, LawDroid Manifesto, lawdroidmanifesto.com (https://www.lawdroidmanifesto.com/p/the-claude-native-lawyer-zack-shapiro).

[4] Anthropic, „Claude pricing tiers“, support.claude.com (https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan).

[5] AI Vortex, „Harvey AI Pricing 2026″, aivortex.io (https://www.aivortex.io/legal/ai-tools/harvey-ai-pricing-2026/); Thomson Reuters, „CoCounsel Legal Plans“, legal.thomsonreuters.com/en/products/cocounsel-legal/plans (https://legal.thomsonreuters.com/en/products/cocounsel-legal/plans).

[6] DirectCase, „Lokalizovali jsme Claude Legal Plugin do češtiny“, directcase.ai/cs/news/claude-legal-plugin-cs (https://www.directcase.ai/cs/news/claude-legal-plugin-cs).

[7] DirectCase, „První v Česku: právo přímo ve vašem AI prostředí přes MCP“, directcase.ai/cs/news/prvni-v-cesku-pravo-primo-ve-vasem-ai-prostredi-pres-mcp (https://www.directcase.ai/cs/news/prvni-v-cesku-pravo-primo-ve-vasem-ai-prostredi-pres-mcp).